Op milde wijze elkaar de les lezen
Jean-Pierre Guiran en zijn vrouw Cherie de Boer zijn een bijzonder paar: beide echtelieden zijn onafscheidelijk van hun hoofddeksel, groot liefhebbers van wereldmuziek en deinzen er niet voor terug op het toneel elkaar op milde wijze de les te lezen. Op dat toneel spelen zij beiden hartstochtelijk en met veel overtuiging accordeon. Zaterdagavond was hun eerste optreden in Breukelen in de Paul Warmerdamzaal van het theater 4 en 1. Wie eerdere voorstellingen daar heeft bezocht, kent inmiddels de (overwonnen) kinderziektes van de zaal. Door omstandigheden begon de voorstelling een kwartier later dan aangegeven en de deuren van de zaal bleven tot die tijd dicht. Geconstateerd werd dat een gezelliger aankleding van de hal op het wensenlijstje van het theater mag. Voor twee mensen en hun instrument is het podium wel erg groot, en het ware wellicht ook deze keer aantrekkelijker geweest het accordeonduo de zaal in te halen. De aard van hun muziek gaf daar beslist aanleiding toe.
Bij het lied van de opening, een Franse musette, waande men zich in een authentiek Frans cafeetje, waar je vergeet te drinken omdat de muziek je zo aanspreekt. De melancholieke klanken van de accordeon in de Argentijnse tango ‘De terugkeer’ lieten zien welke mogelijk heden dit instrument biedt. Guiran en De Boer speelden vol overgave, met een paar dichtregels als opmaat voor de verschillende nummers. Een Engelse wals deed het publiek meedeinen; na de pauze leidde de meeslepende vertolking van het bekende ‘Petite Fleur’ van Sidney Bechet tot een groots applaus en getoeter. Maar ook de Krontjong muziek klonk goed, al is de accordeon voor het ritme van de gamelan minder geschikt. Guiran en Cherie kondigden om beurten de stukken aan, daarbij het publiek deelgenoot makend van bij.v het ophokken van kippen. Hetgeen overigens tot een fraai stukje muziek leidde. Het contact met het publiek liet zich ook vertalen in een ‘Lang zal ze leven’ voor een jarige in de zaal, zomaar midden in een lied was de melodie herkenbaar. Groot was het applaus voor een herkenbare Schotse melodie. Het optreden van het duo Accordéon Mélancolique was een succes. De accordeon blijkt een instrument met vele stemmingen en vele mogelijkheden. Muziek uit de hele wereld was even in Breukelen. Chapeau (tweemaal)
Muziek uit alle windstreken
VAR - Nieuwsblad voor Vecht, Amstel en Rijnstreek. ed. Breukelen. 6 november 2003